Hoy es un buen día...

Hey pallies, here's 'nother cool Dinopost from our Spanish Dinolovin' pallie Kinezoe. His blogg is tagged No Todo Es Kippel and can be found be clickin' on the tagg of this Dinomessage.

Wishes I coulda read espanol to be able to know everythin' Kinezoe is speakin' of, but does loves the crazycool pix of our Dino and the kid and of course the outstandin' clip of our Dino singin' one of his signature tunes "That's Amore" from "The Caddy."

Thanks to our pallie for sharin' his Dinopure Dinoadulation with this Spanish speakin' portion of the Dinouniverse! Dinogratfully, DMP

martes 20 de octubre de 2009
Hoy es un buen día...



...para escuchar That's Amore. Demasiado tiempo he tardado yo en colgar este vídeo, pero dicen nunca es tarde si la dicha es buena... ¿Ven ustedes por qué Dino fue siempre el más grande?



"The Caddy" es su título original, aunque aquí España, guasones que somos y cual si fuera una peli de Pajares y Esteso, le pusimos "¡Qué par de golfantes!"... No es que sea una maravilla de historia, pero sólo por la escena anterior bien merece un par de visionados, ¿no creen?

Va por ti, va por ustedes! ;-)


"That's amore" (Dean Martin, 1953)

(In Napoli where love is king
When boy meets girl here's what they say)

When the Moon hits your eye like a big pizza pie
That's amore
When the world seems to shine like you've had too much wine
That's amore
Bells will ring ting-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling
And you'll sing "Vita bella"
Hearts will play tippy-tippy-tay, tippy-tippy-tay
Like a gay tarantella
Lucky fella

When the stars make you drool just like a pasta fazool
That's amore
When you dance down the street with a cloud at your feet
You're in love
When you walk in a dream but you know you're not
Dreaming signore
Scuzza me, but you see, back in old Napoli
That's amore