Saturday, October 10, 2015

MAGAZINE MUSIC Twenty years anniversary Dean Martin: Tuan Thao

 Hey pallies, likes we just couldn't resist tryin' to find the Vietnamese  Tuan Thao radio programme mentioned yesterday right here at ilovedinomartin.  So we took the link shared in our last post to Tuấn Thảo and then by trial and error we found a search engine which brought us to the post "MAGAZINE MUSIC Twenty years anniversary Dean Martin that aired on Saturday, October 3rd.

Likes when we got to the Dino-link we clicked on the link Tải nạp chương trình này we were able to listen to the podcast.  Likes, of course, we weren't able to understand much of the patter 'cause it is in Vietnamese.  What we figured out was that most of the potent prose that we shared yesterday and that is 'gain posted below is the body of the Dino-throughts shared durin' the MAGAZINE MUSIC homagin' our main man.

But, likes we figured that all of the Dino-croons woulda, of course, be in English, so we listened to the whole programme and listed below are the classic Dino-tunes played:

"You're Nobody 'Til Somebody Loves You"
"Magic In The Moonlight"
"C'est Magnifique"
"Cha Cha Cha D'amour"
"Sway"

We were delighted to have the second song, "Magic In The Moonlight" played 'cause it is one that we ain't rememberin' that we ever heard before.  We are glad that we forged 'head and sought the podcast out 'cause it is so so cool to hear someone far far 'way from 'round the world promotin' 'n praisin' our one and only Dino....to know the length and breath, the depth and height of passion for our Dino that knows no no national  bounds!

We 'xpress our deepest of deep Dino-delight to all the pallies at Tuan Thao for spreadin' so much Dino-love through this most special of special Dino-programmes.  To check this out in it's original source, simply clicks on the tag of this here Dino-gram.  Totally, Totally Dino-psyched, DMP


MAGAZINE MUSIC Twenty years anniversary Dean Martin

Tuan Thao

Play Saturday, October 3, 2015

Hai mươi năm ngày giỗ Dean Martin
Dean Martin 1917 - 1995 (DR)



2015 marked the 20 year anniversary of Dean Martin. He died after months of ill, right on Christmas Day 1995, at the age of 78 years old. When alive, Dean Martin celebrity in all three areas of film and television music. He has also been included in Time Magazine list of the 10 best crooner vocals of all time, based on the four rows of swiping question you release the text.


Dino Paul Crocetti real name, Dean Martin grew (Ohio) in an Italian immigrant family (native Abruzzo region, northeast of Rome), only progeny (of the third generation ) are fed by the school, speak fluent new America. Indoors, Dean Martin's parents taught me in Italian. Relive childhood, Dean Martin said that not until he came of age went to school, then that he was to have access to American English, but also at home, and said he only heard throughout are Italian.

Dean Martin quit school to work at age 15, he worked every job to make ends meet even the legal profession is not very much, such as smuggling, betting, gambling ... He came to New York in the early career in 1940, began to sing in pubs, but his talent a chance to shine only after World War II. Dean Martin on the professional stage career by acting, not by singing.

Along with Jerry Lewis clown king, he created (in 1946) but comedic performances. Inspiring people who came, the pair rose to fame through the TV show, and then signed a contract with Paramount in 1949. But success also raises dissension and internal conflict. The pair Dean Martin & Jerry Lewis broke up in 1956, ie exactly 10 years after they first appeared together on stage.

Once detached, separate launch a solo career, Dean Martin to continue acting and participating in TV show performances. He began singing and recording professionally quite late from 1953 onwards, he was then in 35 years. Government is also in this period that he acquainted with Frank Sinatra. Both joined the group (The Holmby Hills) Rat Pack, as Humphrey Bogart movie idol (along with his wife, movie star Lauren Bacall) advocated.

At first, the voice of Dean Martin is still overshadowed by the seniors in the profession, and often in comparison with gold Vocalist (The Voice) by Frank Sinatra. But since 1960 onwards, thanks to the title track You're Nobody till Somebody Loves You deduct from Friday alum (titled This Time I'm Swingin is') Dean Martin to find a way of expressing yourself toxic distinct originality.

So that the Dean Martin singing career really took off, in the three decades from 1953 to the mainland in 1983, he recorded about 600 songs (around 40 albums), is the most glorious period in the year 1960 and 1970. In 1964, at the movement of music have come from the British invasion of the US market dominance (called British Invasion), people mistakenly believe that the Beach Boys (the Americans) can appeal resistance withstands the British rock band. But no, the voice of Dean Martin (Everybody Loves Somebody song thanks) truly beat group The Beatles Fab Four out of the rankings, had to cede topped.

After years of continued success, Dean Martin officially retired from the mid-1980s, after the sudden death of his son by accident aircraft intestine. Two members of the Rat Pack Sammy Davis Jr., Frank Sinatra and deliberately organized a round tour '' reunion '' across America (Together Again Tour), but Dean Martin appears only a few times, because he was not enthusiastic with their professional life. Health is increasingly deteriorating due to alcohol and tobacco, Dean Martin died in late 1995, after doctors diagnosed him with cancer of the lungs.

On vocals, it was suggested that Dean Martin copied the styles of Bing Crosby singing like crooner, Perry Como and Al Martino. But in fact, since he started to sing, Dean Martin singing borrows Harry Mills, vocalist of The Mills Brothers baritone (forerunner of The Four Kings of Harmony). Famous by Frank Sinatra singing rock rhythm letters, and Dean Martin hit by releasing the claw word sentences.

Dean Martin inspired by a deep attachment eggs of black American singer Harry Mills, smooth chest voice, every note is round, but become the buffer dots between two kings: one side crooner Nat King king Cole, a side of King of Rock Elvis The King. Although not mastered music theory, but both singers Frank Sinatra and Dean Martin are flexible style of expression, each of them (swing).


Frank Sinatra specialized narrow vibrato, feels he joked with the rhythm, and Dean Martin are back around with rhythm, promote attachment reduplicative forte on the length of the notes. Although both are famous in jazz vocal village, but Dean Martin has a knack, few see where Frank Sinatra: the wording fondling Latin music. Stage where Dean Martin recorded more songs are on the years 1962-1964, which culminated in the Italian Love Songs, French style and is set Dino Latino music. Crooner voice lyrical fascination, release the claw smooth Latin letters.

ANG CHỦ  VIỆT NAM  CHÂU Á  PHÁP  QUỐC TẾ  PHÂN TÍCH  ĐIỂM BÁO  CỘNG ĐỒNG  KINH TẾ  XÃ HỘI  KHOA HỌC  VĂN HÓA  THỂ THAO  PHÁT THANH

Tiến hành tìm kiếm
Học tiếng Pháp
RFI Âm nhạc
tìm kiếm
France Médias Monde
Thư tin Phiên bản nhẹ RFI BẰNG 12 THỨ TIẾNG
RFI Tiếng Việt
Học tiếng Pháp
Bản tin


Play NGHE 14h17 - 15h00 tu
Expand Player
Nghe 60'


TẠP CHÍ ÂM NHẠC Hai mươi năm ngày giỗ Dean Martin
Tuấn Thảo
Phát Thứ bảy, ngày 03 tháng mười năm 2015
Hai mươi năm ngày giỗ Dean Martin Dean Martin 1917 - 1995 (DR) PodcastTải nạp chương trình này
print


inShare
Năm 2015 đánh dấu 20 năm ngày giỗ của Dean Martin. Ông qua đời sau nhiều tháng lâm bệnh nặng, đúng vào ngày lễ Giáng Sinh năm 1995, hưởng thọ 78 tuổi. Sinh thời, Dean Martin nổi tiếng trong cả ba lãnh vực điện ảnh ca nhạc và truyền hình. Ông cũng từng được tuần báo Time đưa vào danh sách 10 giọng ca crooner hay nhất mọi thời đại, thuộc vào hàng Tứ Quý trong cách vuốt câu nhả chữ.


Tên thật là Dino Paul Crocetti, Dean Martin sinh trưởng (ở bang Ohio) trong một gia đình di cư người Ý (nguyên quán ở vùng Abruzzo, phía đông bắc thủ đô Roma), chỉ có thế hệ con cháu (thuộc đời thứ ba) do được cho ăn học, mới nói thạo tiếng Mỹ. Trong nhà, bố mẹ của Dean Martin chỉ dạy con bằng tiếng Ý. Hồi tưởng lại tuổi thơ, Dean Martin nói rằng mãi tới khi ông đến tuổi cắp sách đến trường, thì lúc đó ông mới được tiếp cận với tiếng Anh Mỹ, chứ còn ở nhà, ông chỉ nghe và nói toàn là tiếng Ý.

Dean Martin bỏ học đi làm từ năm 15 tuổi, ông làm đủ mọi nghề để kiếm sống kể cả những nghề không được hợp pháp cho lắm, như buôn lậu, cá cược, cờ bạc … Ông đến New York lập nghiệp từ đầu những năm 1940, bắt đầu đi hát trong các quán rượu, nhưng tài năng của ông chỉ có cơ hội tỏa sáng sau thời Đệ nhị Thế chiến. Dean Martin vào nghề sân khấu chuyên nghiệp nhờ đóng phim chứ không phải là nhờ ca hát.

Cùng với vua hề Jerry Lewis, ông lập ra (vào năm 1946) những màn song diễn hài hước. Kẻ tung người hứng, cặp bài trùng này bắt đầu nổi tiếng qua các show truyền hình, rồi ký hợp đồng với hãng phim Paramount vào năm 1949. Nhưng thành công cũng làm nảy sinh những mối bất đồng và mâu thuẫn nội bộ. Cặp bài trùng Dean Martin & Jerry Lewis rã đám vào năm 1956, tức là đúng 10 năm sau ngày họ cùng xuất hiện lần đầu tiên với nhau trên sân khấu.

Một khi tách ra riêng, khởi nghiệp solo, Dean Martin tiếp tục đóng phim và tham gia các show biểu diễn truyền hình. Ông bắt đầu ca hát và ghi âm chuyên nghiệp khá trễ từ năm 1953 trở đi, ông lúc đó đã ngoài 35 tuổi. Chính cũng trong giai đoạn này mà ông làm quen với Frank Sinatra. Cả hai gia nhập nhóm (The Holmby Hills) Rat Pack, do thần tượng điện ảnh Humphrey Bogart (cùng với người vợ là ngôi sao màn bạc Lauren Bacall) chủ xướng.

Lúc đầu, giọng ca của Dean Martin vẫn còn bị phủ bóng bởi các bậc đàn anh trong nghề, và thường bị đem ra so sánh với Giọng ca vàng (The Voice) của Frank Sinatra. Nhưng kể từ năm 1960 trở đi, nhờ ca khúc chủ đề You're Nobody till Somebody Loves You trích từ alum thứ sáu (mang tựa đề là This Time I'm Swingin') Dean Martin tìm được cho mình một lối diễn đạt độc đáo riêng biệt.

Nhờ vậy mà sự nghiệp ca hát của Dean Martin thật sự khởi sắc, trong vòng ba thập niên liền từ năm 1953 tới năm 1983, ông ghi khoảng 600 ca khúc (trên dưới 40 album), giai đoạn huy hoàng nhất là vào những năm 1960 và 1970. Vào năm 1964, vào lúc đang có phong trào ca nhạc đến từ Anh quốc xâm chiếm thống lĩnh thị trường Hoa Kỳ (gọi là British Invasion), mọi người tưởng lầm rằng nhóm Beach Boys (người Mỹ) có thể kháng cự chống chọi lại các ban nhạc rock người Anh. Nhưng không, chính giọng ca của Dean Martin (nhờ ca khúc Everybody Loves Somebody) mới thật sự đánh bật nhóm Tứ Quái The Beatles ra khỏi bảng xếp hạng, buộc phải nhường lại ngôi vị quán quân.

Sau nhiều năm thành công liên tục, Dean Martin chính thức giải nghệ từ giữa thập niên 1980, sau cái chết đột ngột của đứa con trai ruột do tai nạn máy bay. Hai thành viên của nhóm Rat Pack là Frank Sinatra và Sammy Davis Jr đã cố tình tổ chức một vòng lưu diễn ‘’tái ngộ’’ trên khắp nước Mỹ (Together Again Tour), nhưng Dean Martin chỉ xuất hiện một vài lần, do ông không còn thiết tha với nghề nghiệp cũng như với cuộc sống. Sức khoẻ ngày càng sa sút do rượu chè và thuốc lá, Dean Martin qua đời cuối năm 1995, sau khi bác sĩ chẩn đoán ông mắc bệnh ung thư phổi.

Về chất giọng, có ý kiến cho là Dean Martin sao chép phong cách của các giọng ca crooner như Bing Crosby, Perry Como hay là Al Martino. Nhưng thật ra kể từ khi ông bắt đầu đi hát, Dean Martin vay mượn cách hát của Harry Mills, giọng ca baritone của nhóm The Mills Brothers (tiền thân của nhóm The Four Kings of Harmony). Frank Sinatra nổi tiếng nhờ cách hất nhịp đá chữ, còn Dean Martin ăn khách nhờ nhả chữ vuốt câu.

Dean Martin nhờ gợi hứng từ cách luyến láy trung trầm của giọng ca người Mỹ da đen Harry Mills, mượt mà giọng ngực, từng nốt tròn vành, mà trở thành dấu chấm đệm giữa hai vì vua : một bên là ông hoàng crooner Nat King Cole, một bên là ông hoàng nhạc rock Elvis The King. Tuy không tinh thông nhạc lý, nhưng cả hai giọng ca Frank Sinatra và Dean Martin đều linh hoạt trong lối diễn đạt, mỗi người một cách (swing).


Frank Sinatra chuyên dùng vibrato hẹp, tạo cảm giác ông đùa với nhịp điệu, còn Dean Martin thì lại giỡn với tiết tấu, phát huy sở trường luyến láy trên độ dài của nốt nhạc. Tuy cả hai đều nổi tiếng trong làng vocal jazz, nhưng Dean Martin có một sở trường riêng, ít thấy nơi Frank Sinatra : đó là cách diễn đạt mơn trớn dòng nhạc La Tinh. Giai đoạn mà Dean Martin ghi âm nhiều nhất các ca khúc này là vào những năm 1962-1964, mà đỉnh điểm là Italian Love Songs, French Style và nhất là tập nhạc Dino Latino. Chất giọng crooner mê mẩn trữ tình, nhả câu vuốt chữ mượt mà La Tinh.



No comments: