From the German pad, "Evolver - the network magazine," comes the post by Mr. Manfred Prescher: "Dean Martin: "Send Me The Pillow That You Dream On." Likes we are thrilled beyond thrilled to be able to share 'nother bit of international Dino-devotion with wondrously wise words of Dino-knowledge! Likes our only problemo pallies is that we can speaks German and as you will note below, the translation provided certainly doesn't do justice to this marvelous Dino-honorin' prose.
Likes, we thanks Manfred Prescher for this huge of huges homagin' of our Dino, and likes we sez our thanks to the pallies at "evolver" for spreadin' Prescher's Dino-adulation with so so much Dino-love at their blog. To checks this out in it's original format, simply clicks on the openin' words of today's Dino-gram. Dino-delightedly, DMP
Kolumnen_ bitch of the Week IV / 3 - Reader request # 13
Dean Martin: "Send Me The Pillow That You Dream On"
If Dean Martin sings, then the women melt away. The Manfred Prescher has read somewhere, but even mitgekriegt live. This Dino was so uncommunicative that he did not really sing, but relaxed muttering to himself - but to really impressive fashion 17.11.2014.
Some things just never change: You wake up in the morning - and even before turning on the brain, you sing that you have to give that money to save the world or guat brenna tuat.Resistance is absolutely useless, the bitch makes its way to you. Accompanies you into the bathroom for breakfast and in the job. Sometimes you are happy because you happened to an old acquaintance stromert by thinking marble, sometimes it's just plain embarrassing you. Who wants to go on like seven bridges and led by Jürgen Drews in the day?
In this column is about sneaky and nasty songs that build up in you.
Oh, send me please the pillow on which you sleep. Provided, who is this desire to understand other müffelt not so severe that it takes several spray Febreze or the part can be tumble equal to 90 degrees by the Tin Drum.Especially if one woman or because of a hospital stay, a cure or an insert in the Peace Corps in Borneo longer than the usual few days of the loved one, or is disconnected. I was away for instance, has a scarf over the hard drudgery in the mountain navy.
Back when Hank Locklin the song with the cotton cloth long title "Send Me The Pillow That You Dream On" wrote and recorded for the first time, American soldiers were stationed in the ruins of Europe, and the Korean War was imminent. Let's just assume that the GIs of longing for the home, which is known where the heart lives, were troubled, then gives the song seen and temporal sense. In the honky-tonks between Alabama and Florida anyway, he ran along with a number of very similar tearjerker way very well.
When the dinosaurs were extinct and slowly were spreading the mammals on the planet, the song was a few times successfully added, such as Johnny "You can not stop me" Tillotson or The Browns, nor later sang Dwight Yoakam and Dolly Parton. However, the final version dates back to 1965, was released on the album "Dean Martin Hits Again" and croonte themselves into the midst of the "British Invasion".
Dino, who actually had a Fable for country songs and with its marble baritone songs like "Little Ole Wine Drinker Me," "Second Hand Rose", "I Walk The Line" or "I'll Hold You In My Heart" refined, made credible that he was interested in the cushions of his loved ones. Probably because he between performances in Vegas, the shooting of which not only from today's perspective, very oblique Matt Helm movies and TV shows, through which he led, hardly came home to share the stock with the Holden.
Incidentally, when we his car biographer Nick Toscheswant to believe Dino Paul Crocetti, like Dean Martin was actually called a faithful husband. Also from the hard drinks, to which his Rat Pack colleague Sammy Davis Jr. and Frank Sinatra were, he did not think much. According Sinatra Dino could hold the whole evening in a brandy glass. He was also allegedly to bed early because the morning golf game it was more important than any feast, flirting or Geflirre. This man was practically all show, both thedrunk act - those angeschickerte kind to occur; "Ladies and gentlemen, here he is, direct from the bar: Mr. Dean Martin" - and this virile charisma, this masculine, which made believe woman could get pregnant only by the sight or smell his already. Only the casual, cool elegance and this wurschtige Genuschel were real.
Therefore, one can also imagine very well that Dean Martin leaves the Barroom the "Sands" already by 21 clock Local themselves - alone and without ulterior motives - goes to early peace and Characters embeds on the soft pillow that his wife Jeannie Biegger has come to Fedex leave. By the way, was Dean Martin - not used in the 50s with his life partner movie Jerry Lewis - Notwithstanding any other Kolportagen. And in turn, is not identical to the man to whom we owe "Great Balls Of Fire" or "Whole Lotta Shakin' Goin 'On". But only at the margins.
But three things I still want to say before I go on, unfortunately freshly washed pillow: About Dean Martin I've actually already written a column - and Christmas 2012 I also recommend you the now very sought Dino-standard work "The Way Of. Positive Drinking "and the four opulent Boxset from Bear Family . Where every song is to be found, the Dean Martin ever recorded - and a few he has hingenuschelt in the course of his long career, he has in front of him. Oh, and what else? Let me think ... even I find it again: Also next week, I will again meet a reader request; then it is about a young rapper who goes by the strange name eRRdeKa.
Until then puts you on your pillow, perhaps together with loved ones, or hears from me Dean Martin until you dripping honey from the ears, and is respectful to one another. Then it even survives train strikes or the chanting of Helene Fischer on the answering machine from Universal Music. Point end. Off. I am all for this time out.
Editors Note: Refer also to Manfred Preschers e-book for the ages: Fucking bitch! The first 200 columns from the pop-EVOLVER
Kolumnen_Miststück der Woche IV/3 - Leserwunsch #13
Dean Martin: "Send Me The Pillow That You Dream On"
Wenn Dean Martin singt, dann schmelzen die Frauen dahin. Das hat Manfred Prescher irgendwo gelesen, aber auch schon live mitgekriegt. Dabei war Dino so maulfaul, daß er gar nicht wirklich sang, sondern entspannt vor sich hinmurmelte - das aber auf wirklich beeindruckende Art und Weise. 17.11.2014
Manche Dinge ändern sich einfach nie: Du wachst morgens auf - und noch bevor sich das Hirn einschaltet, singst du, daß du nur noch die Welt retten mußt oder daß Geld guat brenna tuat. Widerstand ist absolut zwecklos, das Miststück setzt sich in dir fest. Begleitet dich ins Bad, zum Frühstück und in den Job. Manchmal freust du dich, weil dir zufällig ein alter Bekannter durch die Denkmurmel stromert, manchmal ist es dir schlicht peinlich. Wer will schon gern über sieben Brücken gehen oder von Jürgen Drews in den Tag geleitet werden?
In dieser Kolumne geht es um hinterhältige und fiese Lieder, die sich in dir festsetzen.
Ach, schick mir doch bitte das Kissen, auf dem du geschlafen hast. Vorausgesetzt, der andere müffelt nicht so streng, daß man mehrere Sprühnebel Febreze braucht oder das Teil gleich auf 90 Grad durch die Blechtrommel purzeln läßt, ist dieser Wunsch nachvollziehbar. Vor allem, wenn man oder frau wegen eines Klinikaufenthalts, einer Kur oder eines Einsatzes im Friedenskorps auf Borneo länger als die üblichen paar Tage von dem oder der Liebsten getrennt ist. Mir hat beispielsweise ein Schal über die harte Fron bei der Gebirgsmarine hinweggeholfen.
Damals, als Hank Locklin das Lied mit dem leintuchlangen Titel "Send Me The Pillow That You Dream On" schrieb und erstmals aufnahm, waren amerikanische Soldaten im zerstörten Europa stationiert, und der Koreakrieg stand bevor. Gehen wir einfach mal davon aus, daß die GIs von Sehnsucht nach dem Zuhause, das bekanntlich dort ist, wo das Herz wohnt, geplagt waren, dann ergibt der Song auch zeitlich gesehen Sinn. In den Honky-Tonks zwischen Alabama und Florida jedenfalls lief er zusammen mit einer Reihe recht ähnlicher tearjerker übrigens sehr gut.
Als die Saurier ausgestorben waren und sich langsam die Säugetiere auf dem Planeten breitmachten, wurde das Lied noch ein paarmal erfolgreich aufgenommen, etwa von Johnny "Das kannst du mir nicht verbieten" Tillotson oder The Browns, noch später sangen es Dwight Yoakam und Dolly Parton. Die definitive Version stammt allerdings aus dem Jahr 1965, wurde auf dem Album "Dean Martin Hits Again" veröffentlicht und croonte sich mitten hinein in die "British Invasion".
Dino, der tatsächlich ein Fable für Countrysongs hatte und mit seinem Murmelbariton Lieder wie "Little Ole Wine Drinker Me", "Second Hand Rose", "I Walk The Line" oder "I´ll Hold You In My Heart" veredelte, machte glaubhaft, daß er am Kissen seiner Liebsten interessiert sei. Wahrscheinlich, weil er zwischen den Auftritten in Vegas, den Dreharbeiten für die nicht nur aus heutiger Sicht sehr schrägen Matt-Helm-Filme und den Fernsehshows, durch die er führte, kaum nach Hause kam, um sich das Lager mit der Holden zu teilen.
Übrigens war, wenn wir seinem Autobiografen Nick Tosches glauben wollen, Dino Paul Crocetti, wie Dean Martin eigentlich hieß, ein treuer Ehemann. Auch von den harten Getränken, auf die seine Rat-Pack-Kollegen Sammy Davis Jr. und Frank Sinatra standen, hielt er nicht viel. Laut Sinatra konnte sich Dino den ganzen Abend lang an einem Brandy-Glas festhalten. Er ging angeblich auch zeitig zu Bett, weil ihm das morgendliche Golfspiel wichtiger war als irgendein Gelage, Geflirte oder Geflirre. Bei diesem Mann war praktisch alles Show, sowohl der drunk act - jene angeschickerte Art zu aufzutreten; "Ladies and gentlemen, here he is, direct from the bar: Mr. Dean Martin" - als auch diese virile Ausstrahlung, dieses Maskuline, das glauben machte, frau könnte allein von seinem Anblick oder seinem Geruch schon schwanger werden. Nur die lässige, coole Eleganz und dieses wurschtige Genuschel waren echt.
Deshalb kann man sich auch sehr gut vorstellen, daß Dean Martin den Barroom des "Sands" schon um 21 Uhr Ortszeit verläßt, sich - allein und ohne Hintergedanken - zur frühen Ruhe begibt und den Charakterkopf auf das weiche Kissen bettet, das ihm Ehefrau Jeannie Biegger per Fedex zukommen hat lassen. Übrigens war Dean Martin - entgegen anderslautender Kolportagen - in den 50er Jahren nicht mit seinem Dauerfilmpartner Jerry Lewis verwandt. Und der wiederum ist nicht identisch mit dem Mann, dem wir "Great Balls Of Fire" oder "Whole Lotta Shakin´ Goin´ On" verdanken. Aber das nur am Rande.
Drei Dinge will ich aber noch anmerken, bevor ich mich auf das leider frischgewaschene Ruhekissen begebe: Über Dean Martin habe ich tatsächlich schon einmal eine Kolumne geschrieben - und zwar Weihnachten 2012. Außerdem empfehle ich euch das mittlerweile sehr gesuchte Dino-Standardwerk "The Way Of Positive Drinking" und die vier opulenten Boxsets von Bear Family. Auf denen ist jeder Song zu finden, den Dean Martin je aufnahm - und ein paar hat er im Laufe seiner langen Karriere schon vor sich hingenuschelt. Ach, und was noch? Mal überlegen ... schon fällt es mir wieder ein: Auch nächste Woche werde ich wieder einen Leserwunsch erfüllen; dann geht es hier um einen jungen Rapper, der auf den seltsamen Namen eRRdeKa hört.
Bis dahin legt euch auf euer Kissen, vielleicht gemeinsam mit dem oder der Liebsten, hört von mir aus Dean Martin, bis euch der Honig aus den Ohren tropft, und geht respektvoll miteinander um. Dann übersteht ihr sogar Bahnstreiks oder das Gesinge von Helene Fischer auf dem Anrufbeantworter von Universal Music. Punkt, Ende. Aus. Ich bin für dieses Mal raus.
Redaktioneller Hinweis: Lesen Sie auch Manfred Preschers E-Book für die Ewigkeit: Verdammtes Miststück! Die ersten 200 Pop-Kolumnen aus dem EVOLVER
Manfred Prescher
Dean Martin: "Send Me The Pillow That You Dream On"
Wenn Dean Martin singt, dann schmelzen die Frauen dahin. Das hat Manfred Prescher irgendwo gelesen, aber auch schon live mitgekriegt. Dabei war Dino so maulfaul, daß er gar nicht wirklich sang, sondern entspannt vor sich hinmurmelte - das aber auf wirklich beeindruckende Art und Weise. 17.11.2014
Manche Dinge ändern sich einfach nie: Du wachst morgens auf - und noch bevor sich das Hirn einschaltet, singst du, daß du nur noch die Welt retten mußt oder daß Geld guat brenna tuat. Widerstand ist absolut zwecklos, das Miststück setzt sich in dir fest. Begleitet dich ins Bad, zum Frühstück und in den Job. Manchmal freust du dich, weil dir zufällig ein alter Bekannter durch die Denkmurmel stromert, manchmal ist es dir schlicht peinlich. Wer will schon gern über sieben Brücken gehen oder von Jürgen Drews in den Tag geleitet werden?
In dieser Kolumne geht es um hinterhältige und fiese Lieder, die sich in dir festsetzen.
Ach, schick mir doch bitte das Kissen, auf dem du geschlafen hast. Vorausgesetzt, der andere müffelt nicht so streng, daß man mehrere Sprühnebel Febreze braucht oder das Teil gleich auf 90 Grad durch die Blechtrommel purzeln läßt, ist dieser Wunsch nachvollziehbar. Vor allem, wenn man oder frau wegen eines Klinikaufenthalts, einer Kur oder eines Einsatzes im Friedenskorps auf Borneo länger als die üblichen paar Tage von dem oder der Liebsten getrennt ist. Mir hat beispielsweise ein Schal über die harte Fron bei der Gebirgsmarine hinweggeholfen.
Damals, als Hank Locklin das Lied mit dem leintuchlangen Titel "Send Me The Pillow That You Dream On" schrieb und erstmals aufnahm, waren amerikanische Soldaten im zerstörten Europa stationiert, und der Koreakrieg stand bevor. Gehen wir einfach mal davon aus, daß die GIs von Sehnsucht nach dem Zuhause, das bekanntlich dort ist, wo das Herz wohnt, geplagt waren, dann ergibt der Song auch zeitlich gesehen Sinn. In den Honky-Tonks zwischen Alabama und Florida jedenfalls lief er zusammen mit einer Reihe recht ähnlicher tearjerker übrigens sehr gut.
Als die Saurier ausgestorben waren und sich langsam die Säugetiere auf dem Planeten breitmachten, wurde das Lied noch ein paarmal erfolgreich aufgenommen, etwa von Johnny "Das kannst du mir nicht verbieten" Tillotson oder The Browns, noch später sangen es Dwight Yoakam und Dolly Parton. Die definitive Version stammt allerdings aus dem Jahr 1965, wurde auf dem Album "Dean Martin Hits Again" veröffentlicht und croonte sich mitten hinein in die "British Invasion".
Dino, der tatsächlich ein Fable für Countrysongs hatte und mit seinem Murmelbariton Lieder wie "Little Ole Wine Drinker Me", "Second Hand Rose", "I Walk The Line" oder "I´ll Hold You In My Heart" veredelte, machte glaubhaft, daß er am Kissen seiner Liebsten interessiert sei. Wahrscheinlich, weil er zwischen den Auftritten in Vegas, den Dreharbeiten für die nicht nur aus heutiger Sicht sehr schrägen Matt-Helm-Filme und den Fernsehshows, durch die er führte, kaum nach Hause kam, um sich das Lager mit der Holden zu teilen.
Übrigens war, wenn wir seinem Autobiografen Nick Tosches glauben wollen, Dino Paul Crocetti, wie Dean Martin eigentlich hieß, ein treuer Ehemann. Auch von den harten Getränken, auf die seine Rat-Pack-Kollegen Sammy Davis Jr. und Frank Sinatra standen, hielt er nicht viel. Laut Sinatra konnte sich Dino den ganzen Abend lang an einem Brandy-Glas festhalten. Er ging angeblich auch zeitig zu Bett, weil ihm das morgendliche Golfspiel wichtiger war als irgendein Gelage, Geflirte oder Geflirre. Bei diesem Mann war praktisch alles Show, sowohl der drunk act - jene angeschickerte Art zu aufzutreten; "Ladies and gentlemen, here he is, direct from the bar: Mr. Dean Martin" - als auch diese virile Ausstrahlung, dieses Maskuline, das glauben machte, frau könnte allein von seinem Anblick oder seinem Geruch schon schwanger werden. Nur die lässige, coole Eleganz und dieses wurschtige Genuschel waren echt.
Deshalb kann man sich auch sehr gut vorstellen, daß Dean Martin den Barroom des "Sands" schon um 21 Uhr Ortszeit verläßt, sich - allein und ohne Hintergedanken - zur frühen Ruhe begibt und den Charakterkopf auf das weiche Kissen bettet, das ihm Ehefrau Jeannie Biegger per Fedex zukommen hat lassen. Übrigens war Dean Martin - entgegen anderslautender Kolportagen - in den 50er Jahren nicht mit seinem Dauerfilmpartner Jerry Lewis verwandt. Und der wiederum ist nicht identisch mit dem Mann, dem wir "Great Balls Of Fire" oder "Whole Lotta Shakin´ Goin´ On" verdanken. Aber das nur am Rande.
Drei Dinge will ich aber noch anmerken, bevor ich mich auf das leider frischgewaschene Ruhekissen begebe: Über Dean Martin habe ich tatsächlich schon einmal eine Kolumne geschrieben - und zwar Weihnachten 2012. Außerdem empfehle ich euch das mittlerweile sehr gesuchte Dino-Standardwerk "The Way Of Positive Drinking" und die vier opulenten Boxsets von Bear Family. Auf denen ist jeder Song zu finden, den Dean Martin je aufnahm - und ein paar hat er im Laufe seiner langen Karriere schon vor sich hingenuschelt. Ach, und was noch? Mal überlegen ... schon fällt es mir wieder ein: Auch nächste Woche werde ich wieder einen Leserwunsch erfüllen; dann geht es hier um einen jungen Rapper, der auf den seltsamen Namen eRRdeKa hört.
Bis dahin legt euch auf euer Kissen, vielleicht gemeinsam mit dem oder der Liebsten, hört von mir aus Dean Martin, bis euch der Honig aus den Ohren tropft, und geht respektvoll miteinander um. Dann übersteht ihr sogar Bahnstreiks oder das Gesinge von Helene Fischer auf dem Anrufbeantworter von Universal Music. Punkt, Ende. Aus. Ich bin für dieses Mal raus.
Redaktioneller Hinweis: Lesen Sie auch Manfred Preschers E-Book für die Ewigkeit: Verdammtes Miststück! Die ersten 200 Pop-Kolumnen aus dem EVOLVER
Manfred Prescher
No comments:
Post a Comment