Likes we had to do a quick check of our ilovedinomartin blog posts to make sure we hadn't shared this before...'cause we gotta 'fess up with all the Dino-postin' we do 'round these Dino-parts, we on occassion forgot what we have already shared, but as we suspected, we had never ever run 'cross this brilliant piece of prose homagin' our great great man in a great great way.
Pallies, we can't remember ever sharin' internationale Dino-devotion from a Dutchman before, and we are thrilled to shared Marc's magnificantly meanin'ful retellin' of the life, times, and teachin's of our Dino at his all thin's musical blog. While we know that translations often leave much to be desired, we hopes all youse Dino-holics will be able to capture the swank spirit of Brillouet's Dino-prose. We simply digs his unique way of turnin' a Dino-phrase...and it is clear that he is 'nother in-the-Dino-know dude who is awestruck by our King of Cool.
We are thrilled to have had google blog search have turned up this Dino-treasure this very Dino-day and we salute Mr. Marc Brillouet for his remarkable renderin' of the Dino-story. To checks this out in it's original format, simply clicks on the tag of this here Dino-report. Dino-always, ever, and only, DMP
Dean Martin
Posted in Artists
By and everyone thinks Dean Martin as a singer came to the bin, but before he had to travel a long way. He first came to living with his fists, then with his humor and later as a crooner. Due to its special style of singing he was called The King of Cool. He earned at the peak of his career, millions of dollars in expensive nightclubs, with his records, as an actor, not to mention his popular television shows. It was his mother Angela Barra that when her son Dino was little already realized he was no ordinary child, but cut out to be ... notorious and that he was too!
With a ticket that his brother had bought for him in America Gaetano Crocetti traveled from Monte Ivano, Pescara in Italy to Steubenville in Ohio off to get there. As a hairdresser to the bin Here he met Angela Barra, born in part Neapolitan and part Sicilian parents. First, Bill was born a little later the 7th June 1917, Dino Paul. At home they spoke Italian so it was not so easy for Dino when he went to school. He always looked neat and tidy. Some thought he was a sissy, until he showed his fists and made feel. He enrolled as a student at The Grant Elementary School in Steubenville, but studied not like. As an accomplished guts he felt he knew more than his teachers. He was often ridiculed because he spoke broken English with an Italian accent. That made him nervous. One day he looks no more going to sit and take it out in the boxing ring. He was only 15 when he gets in the boxing ring as Kid Crochet. He comes with mondsjesmaat a living. After about 18 fights he leaves boxing for what it is and goes to work in a tobacco shop in the back room a casino. He knows he is here to gradually work up croupier who between like singing a song. He performs with various bands like Dino Martini, named after the famous at that time Neapolitan tenor Nino Martini. He is also away from the lazy-like singing style of Harry Mills of the wildly popular Mills Brothers. In that style he will act as the lead singer in the band Ernie McKay and later Sammy Watkins who changes his name to Dean Martin. Dean does not only sing, he entertains the audience with his antics. In October of 1941 he married Elizabeth Anne McDonald, with whom he had four children. Eight years later he would end that relationship. In 1943 he may succeed in Riobamba Sinatra Club, a luxury tent in New York, but with less success than The Voice that wants to continue to help him, but Dean does not sit. He walks rather his own trail.
During the Second World War in 1944, Dean recalled in the United States Army, but should remain in the barracks in Akron Ohio. Because he suffers from a solid hernia, it may be a year later left the army. That same year, he happens to meet Jerry Lewis, who at that moment in The Glass Hat occurs in The Belmont Plaza where Dean is at work. They drink a few cups of coffee with each other and discover that they have the same style of humor. In the spring of 1946, they perform together in The Havana Madrid in New York, but do not take it so seriously and their separate ways again. Shortly afterwards we find Jerry in The 500 Club in Atlantic City run back by Skinny D'Anato. One day their permanent vocalist Jack Randall must let go because of a default of laryngitis. Jerry suggests Dean Martin as a possible substitute. Skinny agrees on the condition that they want to act. Well as a comic duo This is done reluctantly. The first evening there are exactly four customers in the hall, but a little later about it every night eivol. Jerry writes a string of sketches with each other complemented by a number of songs and a show that a grand total of 2 hours and 45 minutes it takes, they know the success on their side. In 1948, they are top of the bill in the posh Copacabana Club in New York, and a little later they are behind the cameras of the mega popular TV show of Ed Sullivan. That show was called Toast of The Town yet. We denote the 20th June 1948, five days later I was born, but when no one was awake except my parents and my younger sister Chris.
A year later we see Dean and Jerry on the big screen in the film My Friend Irma in a production by Hal B. Walllis for Paramount Pictures. On the same footing, would follow a whole lot of movies, which gives them a lot of criticism because quite resemble those movies a lot alike. Too bad, but that is the relationship between Dean and Jerry not for good. Ten years after their first gig, the duo wound up in 1956.
Dean goes but also on his own, though his first solo performance in the film Ten Thousand Bedrooms in 1957 without success. Dean let his manager know he wants to be taken more seriously as an actor and was ecstatic when he may occur in the war drama The Young Lions alongside Montgomery Clift and Marlon Brando in 1957. With this film as a film actor Dean cuts a very successful period. A little later we see him on the side of Frank Sinatra in Vincente Minnelli's Some Came Running. Directed by Howard Hawks, he shines in 1959 in Rio Bravo with John Wayne and Ricky Nelson.
We forget in all this his success as a singer not. In 1955 Dean scored his first big hit with Memories Are Made Of This he recognizes in the Capitol Recording Studio with The Easy Riders who provide the backing. Eleven years earlier, he had already decided to become a singer. In 1948 he closes a deal with Capitol Records and takes them several successful albums such as: I'll always love you, Powder your face with sunshine, If, You belong to me and Sway among others together with the bands of Paul Weston and Lou Busch. Memories are made of this one is his first song. The song was written by Terry Gilkison who previously sang with the renowned folk group The Weavers. He wrote that song with Richard Dehr and Frank Miller, with whom he formed the trio The Easy Riders who take the backing vocals during the recording on their behalf. On the B-side Change of Heart is written for John Rox (note: in 1957 were The Easy Riders score a top five hit on the Billboard Hot Hundred Marianne). The moment Dean is one in Billboard's Hot One Hundred he forms a duo with Jerry Lewis. A little later they are so split up. The 14th January 1956 is one of Dean Memories Are Made of This, after he had moved. Tennessee Ernie Ford Sixteen Tons and on the side Five weeks in a row Dean remains one shine to Kay Starr politely ask him to clean up for her single Rock and Roll Waltz place. With Memories Are Made of This Dean would be the biggest hit of his singing career scoring. In the wake follow successful recordings including: Innamorata, Standing on the Corner Watching The World Go By in the Low Countries is translated by Wim Sonneveld if there's the organ grinder successful.
The seventh April 1958 Capitol launches a new hit for Dean Martin Return to Me. The song was written by saxophonist Carmen Lombardo who along with his brother Guy the famous orchestra The Royal Canadians founded which he wrote many hits such as Sweethearts on Parade, Boo Hoo and Coquette. He wrote Return to Me, also known by its Italian title Ritorna a Me with Danny Di Minno. The single reached a little later in fourth place in Billboard's Hot One Hundred. His Italian roots not. Deny Dean He scored hits with Volare, On An Evening in Roma and From The Bottom of My Heart. A bestseller is Dino album he records with producer Dave Cavanaugh with next number Return To Me covers of Italian hits such Non Dimenticar, Arrivederci Roma, There's No Tomorrow and Take Me in Your Arms.
Meanwhile, Frank Sinatra in the clinch lay with his record company, Capitol Records, his own record company started and he has his friend Dean, part of the famous and infamous Rat Pack of The Voice with include Sammy Davis Junior, Joey Bishop and Peter Lawford, guided to his record stall. Here Dean Martin in 1964 scored his second biggest hit Everybody Loves Somebody. That song had already been recorded in numerous versions, as it was already booked as a classic since it was written in 1947 by Irving Taylor and Ken Lane. The Voice himself could not resist a version of Everybody loves Somebody Sometimes record, but he did already in 1950, Lane had the song with Taylor in less than twenty minutes written by each other. Lane worked when indeed often together with Sinatra. Afterwards would also be big stars like Peggy Lee and Dinah Washington canning, but the version of Dean Martin did all the stops. The story imposes itself!
One day Dean Martin is in the recording studio for his album Dream With Dean together with people like Ken Lane, co-author of Everybody Loves Somebody Sometimes, at the piano. The recordings rafts so well that there is still left over an hour. Lane proposes to Dean for a jazzy version to look together with the available combo: bass, drums, piano and guitar. This is a very quiet and warm version of the song. A little later Dean takes a new version of the song, this time with a large orchestra and chorus in a production of Jimmy Bowen. For the packages they rely on Ernie Freeman. His record company is so enthusiastic that they also decide if you like. His new album Initially, because that story is often forgotten, hit Everybody Loves Somebody on single no sense. Reprise wants to get the single off the market when they learn that deejays in New Orleans and Massachusetts turning gray. Other deejays also pick it up in their programs and becoming the number one national hit. The 15th August 1964 Dean is one in Billboard's Hot One Hundred after he surpassed who had stood with A Hard Day's Night. Fortnight at one of the top one hundred Beatles You have to dare and above all to dethrone The Beatles. Only one week remains Dean flaunt one and gloat, because look, there diving The Supremes already with Where Did Our Love Go to push him. The first place
Dean and his producer Jimmy Bowen, the taste, and especially to address the sound. In the same style follow: The Door is Still Open, Send Me the Pillow That You Dream On and I Will. As a result of this comeback Dean ABC Television Network gets its own TV show offered. In the margins I like Everybody Loves Somebody mentioned that would be used in a number of promo spots and on the gravestone of Dean Martin by Western Union in the nineties shines Everybody Loves Somebody! like epitaph.
Meanwhile Presley had let the world know that he was a big fan of Dean Martin and copied him last time when he took the ballad Love Me Tender. Looking for a commercial coat rack showcases Dean in the mid-sixties on his LPs his fondness for country songs and as a result his successful albums: Dean "Tex" Martin, The Hit Sound of Dean Martin, Welcome To My World and Gentle On My Mind. Not for nothing crowns The Country Music Association him in 1966 Man of The Year. Like his companions Sammy Davis Junior and Frank Sinatra Dean Martin, and he was that for quite some time, a welcome guest in Las Vegas. He enjoys it when he could sing on the side of his daughter Gail Martin. Even though his image that of un homme à femmes and a drunkard, yet Dean was a true domestic rat who did nothing more than to spend his free time with his family. His second wife Jeanne agreed only too happy: "He was home every night for dinner!"
Also noteworthy are the Matt Helm films starring Dean takes on his behalf. The films are based on the books by Donald Hamilton. In 1966, the first film The Silencers. Afterwards there would be three more to follow with Dean starring: Murderer's Row, The Ambushers, and The Wrecking Crew. In 1975 ABC Network Matt Helm decides to appear in a television series, this time starring Anthony Franciosa, but after thirteen episodes, they keep it a day.
From 1970 Dean Martin could afford to slow down to go do it. He has plenty of money. His TV show was renamed The Dean Martin Celebrity Roast then and are a kind of specials that stay on the small screen from 1973 until 1984. So dive into his shows guests as Ronald Reagan, Kirk Douglas, Johnny Carson, Truman Capote, Bob Hope, Frank Sinatra and Joan Collins to quickly select a few. In 1972 he divorced his second wife Jeanne. He moves from The Riviera in Las Vegas for a much better deal with The MGM Grand Hotel and Casino. The 25th April 1973 he married the 26-year-old Catherine Hawn. Three years later she. Divorce He will once again live together with his second wife, Jeanne little later though they will never remarry. In 1976 Frank Sinatra Dean Martin succeeds in linking it to Jerry Lewis again. It will be a phenomenal success that she again sometime in 1989 when Dean Martin throws a party on the occasion of his 72nd birthday. Jerry Lewis will also be a great support for Dean when he loses his son Dean Paul Martin. Paul came to March 21 1987 in a plane crash, he was one of three children who loved Dean about his second marriage. Earlier, he had four children by his first wife Elizabeth: Stephen Craig, Claudia Dean who in 2001 died of breast cancer, Barbara Gail and Deana.
In the charts Dean Martin was, and then another surfaced, including in 1967 with In The Chapel In The Moonlight, and for the last time in 1969 with I Take A Lot of Pride in What I Am. 21 years later, in December 1990 he gives his last show at Bally's Hotel in Las Vegas. He still live guest during the 75th anniversary celebration of Frank Sinatra. To Cedars Sinai Medical Center in September of 1993 with Dean Martin lung cancer diagnosed. Two years later he withdraws completely from the show business. 25th December 1995 he died on Christmas Day at the age of 78 at his home in Beverly Hills. He is buried at the Westwood Village Memorial Park Cemetery in Los Angeles. If salute the lights to be dimmed The Strip in Las Vegas. A street in Steubenville is named after him. Twelve years later brings Capitol / EMI successful album Forever Cool on the market, a duet album with, among others, Robbie Williams, Kevin Spacey and Joss Stone. Four of his children still living in his name received in the month of February 2009 The Grammy Lifetime Achievement Award.
A big hit from him I deliberately overlooked because I want to finish and that's That's Amore. Dean Martin and Jerry Lewis performed together in just fewer than 16 films, including The Caddy would be. Tenth in that row That film was shot in 1953, directed by Norman Taurog with next Dean and Jerry also Donna Reed and Barbara Bates. Jerry plays the role of a gifted golfer who has terribly suffered from stage fright, so he gives Dean a lesson prevailing party play. But by all sorts of crazy circumstances they walk during a tournament in Monterey prize of one thousand dollars missing. They put an end to their sporting cooperation through a contract to play comedy. A role written on their bodies so, but for the critics was that movie worth no more than a star. Only the song That's amore Dean sings in the film, many stuck. Harry Warren was asked to write the soundtrack and who knew only too well that Martin was a good rock crooner. He also knew that Dean Martin Dino Crocetti actually called and had Italian roots. He thought it was so obvious to write an Italian-style song and it was That's amore. Dean had often sung with Lewis duetjes That certain party which in 1948 had even reached the charts but this time he should sing on his own. To display the text enough Italian flavor lyricist Jack Brooks wrote the moon hits your eye like a big pizza pie. Now there was one big problem. Martin could not even hear That's amore. He refused to lend his voice. Before Instead, he suggested to sing. Neapolitan classic Oh Marie But Paramount Pictures had composer Harry Warren - good for fourth Oscar-winning liedjes- been given a whole sum of money, so Martin had little choice but to put his long teeth into That's amore. He loved the leg stiff when Capitol Records introduced him to sing the song again and to bring it. Onto single Paramount Pictures gave Capitol then but admission to make. Sung from the film version on plate Two months after the premiere of the film received each DJ a 45 rpm copy on his office worried. That's amore began in the top hundred on a steep climb to track where it would continue to take root. 5 weeks in a row there in the autumn of 1953 to the second stop In total more than two million copies were sold. In England the single was good for second place. At the Oscar ceremony That's amore was nominated for best film song of 1953 it had beaten by for another strong evergreen Hollywood Secret love. Another film would make sure That's amore a hit would be. Again In 1987, director Norman Jewison turned along with Cher and Nicolas Cage's romantic film Moonstruck. Cher then went with Oscar walking and screenwriter John Patrick Shanley. The movie begins with the way Dean Martin version of That's amore.
We conclude with a look at our Belgian top thirty where Dean Martin seven times is reflected. First time in 1955 with The Belle From Barcelona and then scoring well with Volare, Return To Me, and in the highest hitregionen with Everybody Loves Somebody and The Door Is Still Open.
Text and Research: Marc Brillouet
© 2012 Daisy Lane & Marc Brillouet
Dean Martin
Geplaatst in Artiesten
Door de bank denkt iedereen dat Dean Martin als zanger aan de bak kwam, maar voordien moest hij een hele weg afleggen. Hij kwam eerst aan de kost met zijn vuisten, dan met zijn humor en pas later als crooner. Door zijn speciale stijl van zingen werd hij The King of Cool genoemd. Hij verdiende op het hoogtepunt van zijn carrière miljoenen dollars in de duurste nightclubs, met zijn platen, als filmacteur én niet te vergeten met zijn populaire televisieshows. Het was zijn moeder Angela Barra die toen haar zoon Dino nog klein was al doorhad dat hij geen gewoon kind was, maar in de wieg gelegd om beroemd en berucht te worden, … en dat werd hij ook!
Met een ticket dat zijn broer in Amerika voor hem had gekocht, reisde Gaetano Crocetti vanuit Montesivano, Pescara in Italië naar Steubenville in Ohio af om daar als kapper aan de bak te komen. Hier leerde hij Angela Barra kennen, geboren uit deels Napolitaanse en deels Siciliaanse ouders. Eerst werd Bill geboren, iets later de 7de juni 1917, Dino Paul. Thuis spraken ze Italiaans zodat het voor Dino niet zo gemakkelijk was toen hij naar school ging. Hij zag er altijd keurig en netjes uit. Sommigen dachten dat hij een mietje was, tot hij zijn vuisten toonde en liet voelen. Hij schreef zich in als leerling aan The Grant Elementary School in Steubenville, maar studeerde niet graag. Als een volleerd lefgozer vond hij dat hij méér wist dan zijn leraren. Hij werd vaak uitgelachen omdat hij gebroken Engels sprak met een Italiaanse tongval. Dat maakte hem nerveus. Op zekere dag ziet hij het er niet meer zitten en gaat zich afreageren in de boksring. Hij is nog maar 15 wanneer hij de boksring instapt als Kid Crochet. Hij komt met mondsjesmaat aan de kost. Na zo’n 18 gevechten laat hij het boksen voor wat het is en gaat in een tabakswinkel werken met in de achterste kamer een casino. Hij weet zich hier stilaan op te werken tot croupier die tussendoor graag een liedje zingt. Hij treedt op bij diverse bands als Dino Martini, genoemd naar de in die tijd bekende Napolitaanse tenor Nino Martini. Hij is ook weg van de lazy-achtige zangstijl van Harry Mills van de razend populaire Mills Brothers. In die stijl gaat hij optreden als zanger bij de band van Ernie McKay en iets later van Sammy Watkins die zijn naam verandert in Dean Martin. Dean zingt niet alleen, hij amuseert het publiek ook met zijn dolle fratsen. In de maand oktober van 1941 huwt hij Elizabeth Anne McDonald met wie hij vier kinderen krijgt. Acht jaar later zou hij die relatie beëindigen. In 1943 mag hij Sinatra opvolgen in de Riobamba Club, een luxe tent in New York, maar met minder succes dan The Voice die hem wil voorthelpen, maar dat ziet Dean niet zo zitten. Hij loopt liever zijn eigen parcours.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt Dean in 1944 opgeroepen in het Amerikaans leger, maar mag in de kazerne in Akron, Ohio blijven. Omdat hij last heeft van een stevige hernia, kan hij een jaar later het leger verlaten. Datzelfde jaar ontmoet hij toevallig Jerry Lewis, die op dat moment in The Glass Hat optreedt in The Belmont Plaza waar ook Dean aan het werk is. Ze drinken een paar kopjes koffie met elkaar en ontdekken dat ze dezelfde stijl van humor hanteren. In de lente van 1946 treden ze samen op in The Havana Madrid in New York, maar nemen het niet zo ernstig en hun wegen scheiden zich opnieuw. Kort daarna vinden we Jerry in The 500 Club in Atlantic City terug uitgebaat door Skinny D’Anato. Op zekere dag moet hun vaste zanger Jack Randall verstek laten gaan wegens een keelontsteking. Jerry stelt Dean Martin voor als mogelijke vervanger. Skinny gaat akkoord op voorwaarde dat ze ook als komisch duo willen optreden. Dat gebeurt schoorvoetend. De eerste avond zitten er welgeteld vier klanten in de zaal, maar iets later zit het er elke avond eivol. Jerry schrijft een rist sketchen bij mekaar aangevuld met een aantal liedjes en met een show die welgeteld 2 uur en 45 minuten duurt, weten ze het succes aan hun kant te krijgen. In 1948 zijn ze top of the bill in de peperdure Copacabana Club in New York en nog iets later staan ze achter de camera’s van de megapopulaire tv-show van Ed Sullivan. Die show heette toen nog Toast of The Town. We noteren de 20ste juni 1948. Vijf dagen later werd ik geboren, maar daar lag toen niemand wakker van, behalve mijn ouders en mijn jongste zus Chris.
Een jaar later zien we Dean en Jerry op het witte doek in de film My friend Irma in een productie van Hal B. Walllis voor Paramount Pictures. Op diezelfde leest geschoeid, zouden nog een heel pak films volgen, wat hun veel kritiek oplevert omdat die films nogal veel op elkaar gelijken. Jammer, maar dat komt de relatie tussen Dean en Jerry niet ten goede. Tien jaar na hun eerste optreden, wordt het duo in 1956 opgedoekt.
Dean gaat dan maar verder in zijn eentje, al is zijn eerste solo-optreden in de film Ten Thousand Bedrooms in 1957 geen succes. Dean laat aan zijn manager weten dat hij ernstiger wil genomen worden als acteur en is door het dolle heen wanneer hij in 1957 mag optreden in het oorlogsdrama The Young Lions aan de zijde van Montgomery Clift en Marlon Brando. Met deze film snijdt Dean als filmacteur een zeer succesvolle periode aan. Wat later zien we hem aan de zijde van Frank Sinatra in Vincente Minnelli’s Some Came Running. In een regie van Howard Hawks schittert hij in 1959 in Rio Bravo samen met Ricky Nelson en John Wayne.
Vergeten we bij dit alles zijn succes als zanger niet. In 1955 scoort Dean zijn eerste grote hit met Memories Are Made Of This dat hij opneemt in de Capitol Recording Studio samen met The Easy Riders die voor de backings zorgen. Elf jaar eerder had hij al beslist om zanger te worden. In 1948 sluit hij een platendeal met Capitol Records en neemt voor hen een aantal succesvolle platen op zoals: I’ll always love you, Powder your face with sunshine, If, You belong to me en Sway onder meer samen met de bands van Paul Weston en Lou Busch. Memories are made of this wordt zijn eerste nummer één. Het liedje is geschreven door Terry Gilkison die voordien bij de vermaarde folkgroep The Weavers zong. Hij schreef dat nummer samen met Richard Dehr en Frank Miller met wie hij het trio The Easy Riders vormde die ook de backingvocals tijdens de opname voor hun rekening nemen. Op de B-kant staat Change of Heart geschreven voor John Rox ( noot: in 1957 zouden The Easy Riders een top vijf hit scoren in de Amerikaanse top Honderd met Marianne). Op het moment dat Dean op één staat in Billboard’s Hot One Hundred vormt hij nog een duo met Jerry Lewis. Iets later gaan ze dus uit elkaar. De 14de januari 1956 staat Dean op één met Memories Are Made of This nadat hij Tennessee Ernie Ford en zijn Sixteen Tons aan de kant had geschoven. Vijf weken na mekaar blijft Dean op één schitteren tot Kay Starr hem beleefd vraagt plaats te ruimen voor haar single Rock and Roll Waltz. Met Memories Are Made of This zou Dean de grootste hit uit zijn zangcarrière scoren. In het kielzog volgen nog succesvolle opnamen zoals: Innamorata, Standing on the Corner en Watching The World Go By dat in onze Lage Landen succesvol wordt vertaald door Wim Sonneveld als Daar is de orgelman.
De zevende april 1958 lanceert Capitol een nieuwe hit voor Dean Martin Return to Me. Het nummer was geschreven door saxofonist Carmen Lombardo die samen met zijn broer Guy het bekende orkest The Royal Canadians oprichtte waarvoor hij veel hits schreef zoals Sweethearts on Parade, Boo Hoo en Coquette. Hij schreef Return to Me, ook bekend onder de Italiaanse titel Ritorna a Me samen met Danny Di Minno. De single bereikt iets later de vierde plaats in Billboard’s Hot One Hundred. Zijn Italiaanse roots verloochent Dean niet. Zo scoort hij hits met Volare, On An Evening in Roma en From The Bottom of My Heart. Een bestseller wordt het album Dino dat hij opneemt samen met producer Dave Cavanaugh met naast het nummer Return To Me covers van Italiaanse hits zoals Non Dimenticar, Arrivederci Roma, There’s No Tomorrow en Take me in Your Arms.
Intussen is Frank Sinatra die in de clinch lag met zijn platenfirma Capitol Records een eigen platenfirma begonnen en heeft hij zijn vriend Dean, die deel uitmaakt van de befaamde en beruchte Rat Pack van The Voice samen met onder meer Sammy Davis Junior, Joey Bishop en Peter Lawford, naar zijn platenstal geloodst. Hier scoort Dean Martin in 1964 zijn op één na grootste hit Everybody Loves Somebody. Dat liedje was al in talloze versies opgenomen, want het stond al geboekt als een klassieker sinds het in 1947 geschreven werd door Irving Taylor en Ken Lane. The Voice zelf kon het niet laten ook een versie van Everybody loves Somebody Sometimes op te nemen, maar dat deed hij al in 1950. Lane had het liedje samen met Taylor in nog geen twintig minuten tijd bij mekaar geschreven. Lane werkte toen trouwens vaak samen met Sinatra. Nadien zouden ook grote sterren als Peggy Lee en Dinah Washington het inblikken, maar de versie van Dean Martin deed alle stoppen doorslaan. Het verhaal dringt zich op!
Op zekere dag zit Dean Martin in de opnamestudio voor zijn elpee Dream With Dean samen met onder meer Ken Lane, co- auteur van Everybody Loves Somebody Sometimes, aan de piano. De opnamen vlotten zo goed dat er nog een uurtje overschiet. Lane stelt aan Dean voor een jazzy versie in te blikken samen met het voorhanden zijnde combo: bas, drums, piano en gitaar. Dat wordt een zeer rustige en warme versie van het nummer. Iets later neemt Dean een nieuwe versie van het nummer op, deze keer met groot orkest en koor in een productie van Jimmy Bowen. Voor de arrangementen doen ze een beroep op Ernie Freeman. Zijn platenfirma is zo enthousiast dat ze besluiten zijn nieuwe elpee ook zo te noemen. Aanvankelijk, want dat verhaal wordt vaak vergeten, geraakt Everybody Loves Somebody op single kant noch wal. Reprise wil de single uit de markt halen wanneer ze vernemen dat deejays in New Orleans en Massachusetts het grijs draaien. Andere deejays pikken het ook op in hun programma’s en stilaan wordt het nummer een nationale hit. De 15de augustus 1964 staat Dean op één in Billboard’s Hot One Hundred nadat hij in de top honderd The Beatles is voorbijgestoken die daar twee weken op één hadden staan met A Hard Day’s Night. Je moet het maar durven en vooral kunnen om The Beatles te onttronen. Slechts één week blijft Dean op één pronken en glunderen, want kijk, daar duiken The Supremes al op met Where Did Our Love Go om hem van de eerste plaats te duwen.
Dean en zijn producer Jimmy Bowen hebben de smaak en vooral de sound te pakken. In diezelfde stijl volgen: The Door is Still Open, Send Me the Pillow That You Dream On en I Will. Als gevolg van deze comeback krijgt Dean van ABC Television Network een eigen tv-show aangeboden. In de marge vermeld ik graag dat Everybody Loves Somebody in de jaren negentig door Western Union zou worden gebruikt in een aantal promospots en op de grafzerk van Dean Martin prijkt Everybody Loves Somebody! als epitaaf.
Intussen had Presley aan de wereld laten weten dat hij een grote fan van Dean Martin was en hem destijds kopieerde toen hij de ballad Love me Tender opnam. Op zoek naar een commerciële kapstok etaleert Dean in het midden van de jaren zestig op zijn elpees zijn voorliefde voor countrysongs met als resultaat zijn succesvolle albums: Dean ‘Tex’ Martin, The Hit Sound of Dean Martin, Welcome To My World en Gentle On My Mind. Niet voor niets kroont The Country Music Association hem in 1966 tot Man of The Year. Net zoals zijn kompanen Sammy Davis Junior en Frank Sinatra wordt Dean Martin, en hij was dat al geruime tijd, een graag geziene gast in Las Vegas. Hij geniet ervan wanneer hij kon zingen aan de zijde van zijn dochter Gail Martin. Ook al was zijn imago dat van un homme à femmes en een dronkaard, toch was Dean een echte huisrat die niets liever deed dan zijn vrije tijd met zijn familie doorbrengen. Zijn tweede vrouw Jeanne beaamde het maar al te graag:” He was home every night for dinner!”
Eveneens noemenswaardig zijn de Matt Helm films waarin Dean de hoofdrol voor zijn rekening neemt. De films zijn gebaseerd op de boeken van Donald Hamilton. In 1966 verscheen de eerste verfilming The Silencers. Nadien zouden er nog drie volgen met Dean in de hoofdrol: Murderer’s Row, The Ambushers en The Wrecking Crew. In 1975 besluit ABC Network Matt Helm te laten opduiken in een tv-serie met deze keer in de hoofdrol Anthony Franciosa, maar na dertien afleveringen houden ze het voor bekeken.
Vanaf 1970 kan Dean Martin het zich veroorloven het wat rustiger aan te gaan doen. Hij heeft geld zat. Zijn tv-show heet vanaf dan The Dean Martin Celebrity Roast en worden een soort specials die vanaf 1973 tot 1984 op het kleine scherm blijven. Zo duiken in zijn shows gasten op als Ronald Reagan, Kirk Douglas, Johnny Carson, Truman Capote, Bob Hope, Frank Sinatra en Joan Collins om er snel een paar te selecteren. In 1972 is hij wel gescheiden van zijn tweede vrouw Jeanne. Hij verhuist van The Riviera in Las Vegas naar een veel betere deal met The MGM Grand Hotel and Casino. De 25ste april 1973 huwt hij met de 26-jarige Catherine Hawn. Drie jaar later scheiden ze. Hij zal iets later opnieuw bij zijn tweede vrouw Jeanne gaan samenwonen, al zullen ze nooit hertrouwen. In 1976 slaagt Frank Sinatra er in Dean Martin opnieuw te koppelen aan Jerry Lewis. Het wordt een fenomenaal succes dat ze in 1989 nog eens overdoen wanneer Dean Martin een feest geeft naar aanleiding van zijn 72ste verjaardag. Jerry Lewis zal ook een grote steun zijn voor Dean wanneer hij zijn zoon Dean Paul Martin verliest. Paul kwam om tijdens een vliegtuigongeval, de 21ste maart 1987. Hij was één van de drie kinderen die Dean aan zijn tweede huwelijk overhield. Eerder had hij al vier kinderen verwekt bij zijn eerste vrouw Elizabeth: Stephen Craig, Claudia Dean die in 2001 aan borstkanker overleed, Barbara Gail en Deana.
In de hitlijsten was Dean Martin af en toen nog eens opgedoken, onder meer in 1967 met In The Chapel in The Moonlight en voor de laatste maal in 1969 met I Take A Lot of Pride In What I Am. 21 jaar later, in december 1990, geeft hij zijn laatste show in Bally’s Hotel in Las Vegas. Hij is wel nog live te gast tijdens de 75ste verjaardagsviering van Frank Sinatra. In Cedars Sinai Medical Center wordt in de maand september van 1993 bij Dean Martin longkanker vastgesteld. Twee jaar later trekt hij zich volledig terug uit de showbusiness. De 25ste december 1995 sterft hij op kerstdag op 78-jarige leeftijd in zijn huis in Beverly Hills. Hij ligt begraven op het WestWood Village Memorial Park Cemetery in Los Angeles. Als eresaluut worden de lichten om The Strip in Las Vegas gedimd. Een straat in Steubenville wordt naar hem genoemd. Twaalf jaar later brengt Capitol/EMI met succes het album Forever Cool op de markt, een duetalbum met onder anderen Robbie Williams, Kevin Spacey en Joss Stone. Vier van zijn nog in leven zijnde kinderen ontvangen in zijn naam in de maand februari 2009 The Grammy Lifetime Achievement Award.
Een grote hit van hem heb ik bewust over het hoofd gezien omdat ik daarmee wil afronden en dat is That’s Amore. Dean Martin en Jerry Lewis traden samen op in zomaar liefst 16 films, waarvan The Caddy de tiende in die rij zou worden. Die film werd in 1953 gedraaid in een regie van Norman Taurog met naast Dean en Jerry ook nog Donna Reed en Barbara Bates. Jerry speelt de rol van een begenadigd golfer die ontzettend last heeft van plankenkoorts en daarom geeft hij Dean les om een winnende partij te spelen. Maar door allerlei knotsgekke omstandigheden lopen ze tijdens een toernooi in Monterey de prijzenpot van duizend dollar mis. Ze zetten een punt achter hun sportieve samenwerking middels een contract om komedie te spelen. Een rol op hun lijf geschreven dus, maar voor de critici was die film niet méér waard dan anderhalve ster. Alleen het liedje That’s amore dat Dean in de film zingt, is velen bijgebleven. Aan Harry Warren werd gevraagd de soundtrack te schrijven en die wist maar al te goed dat Martin een steengoeie crooner was. Hij wist ook dat Dean Martin eigenlijk Dino Crocetti heette en Italiaanse roots had. Hij vond dat het dus voor de hand lag een Italiaans getinte song te schrijven en dat werd That’s amore. Dean had al vaak duetjes met Lewis gezongen waarvan That certain party in 1948 zelfs de hitlijsten had gehaald, maar deze keer zou hij in z’n eentje moeten zingen. Om de tekst genoeg Italiaanse flavour te geven schreef tekstschrijver Jack Brooks the moon hits your eye like a big pizza pie. Nu was er één groot probleem. Martin kon That’s amore niet eens horen. Hij weigerde er z’n stem voor te lenen. In de plaats daarvan stelde hij voor de Napolitaanse klassieker Oh Marie te zingen. Maar Paramount Pictures had componist Harry Warren – goed voor 4 Oscar-winnende liedjes- al een hele som geld gegeven, dus kon Martin moeilijk anders dan z’n lange tanden in That’s amore te zetten. Hij hield wel het been stijf toen Capitol Records hem voorstelde het liedje opnieuw in te zingen en het op single uit te brengen. Paramount Pictures gaf Capitol dan maar de toelating de ingezongen filmversie op plaat uit te brengen. Twee maanden na de première van de film kreeg elke dj een 45-toerenexemplaar op zijn kantoor bezorgd. That’s amore begon in de top honderd aan een steile klim om daar in het najaar van 1953 op de tweede plaats halt te houden waar het 5 weken na mekaar zou blijven postvatten. In het totaal werden er méér dan twee miljoen exemplaren verkocht. Ook in Engeland was de single goed voor een tweede plaats . Tijdens de Oscar-uitreiking werd That’s amore genomineerd voor beste filmsong van 1953. Het moest de duimen leggen voor een andere sterke Hollywood evergreen Secret love. Een andere film zou ervoor zorgen dat That’s amore nog eens ’n hit zou worden. In 1987 draaide regisseur Norman Jewison samen met Cher en Nicolas Cage de romantische film Moonstruck. Cher ging toen met een Oscar lopen alsook scenarist John Patrick Shanley. De film begint trouwens met de Dean Martin-versie van That’s amore.
Ronden we af met een blik in onze Belgische top dertig waar Dean Martin zo’n zeven keer is terug te vinden. Een eerste maal in 1955 met The Belle From Barcelona en vervolgens goed scorend met Volare, Return To Me en in de hoogste hitregionen met Everybody Loves Somebody en The Door Is Still Open.
tekst en research: Marc Brillouet
© 2012 Daisy Lane & Marc Brillouet
Text and Research: Marc Brillouet
© 2012 Daisy Lane & Marc Brillouet
