Thursday, August 13, 2026

The "Multifaceted" Dino Croons "You Belong To Me."

 Hey pallies, likes welcome back to a third huge helpin' of international Dino-appreciato from our Dino-devoted Spaniard tagged Silvio, who hangs his hat at his  bodacious blog, "La vida en sonidos" which translates to "Life In Sound."  Likes doin' a wee bit of research we delightfully may report that Silvio's industry is science and his location is Oviedo, Asturias, Spain.

Likes today Mr. Silvio shares with all us Dino-philes 'nother coolest of cool croon a la Dino, "You Belong To Me."  Ain't that likes what all us Dino-devotees completely crave to have the amazin' assurance that we truely, deeply, and purely belong to our most most most beloved Dino.

We gotta 'fess up that every single Dino-day that we are greatly gifted to share Dino-affirmation from 'round the Dino-universe, likes we more and more supremely stand in absolute awe of how pallies here, there and every Dino-where are growin' deeper and deeper in knowin', lovin' and sharin' there love for our one, our only Dino.  To checks this out in it's original source at Silvio's pad, simply clicks on the tag of this Dino-gram.

Silvio's original vid of our Dino croonin' "You Belong To Me" is no longer available at his blog, so we have shared a classic clip of our Dino sharin' this song from the Colgate Comedy Hour.

We Remain,

Your In Dino,

Dino Martin Peters

Dean Martin - You Belong To Me


Multifaceted, a great singer in "Life in Sounds" is "Dean Martin," who already had hits like "Everybody Loves Somebody," "Memories Are Made Of This," "Standing On A Corner," and "Return To Me." Today we'll have "You Belong To Me." Let's learn about him: he was born in Steubenville, Ohio, USA, the son of Italian immigrants—his father a barber and his mother a homemaker. He didn't like to study, so he made a living through various jobs: laborer, gas station attendant, barber, and boxer. He was quite good at it. He began performing as a singer with the "Ernie McKay" orchestra, which at that time was called "Dino Martini." That's how he met Jerry Lewis, who was just starting out. They became very good friends and performed at the "Alantic City" club as a comedy duo. From there, in 1949, they moved into film with "My Friend Irma," and many more followed, which I won't list. "Crazy About Anita" was their last collaboration. They went their separate ways, Jerry with his successful comedy career and him demonstrating his versatility as an actor and also in music. He married first Betty MacDonald and then Jane Biegger. From the 1950s onwards, he joined Frank Sinatra's "Rat Pack" acting group, working on "The Young Lions," "Rio Bravo," etc. In 1973, he married Catherine Hawn; they separated three years later. He died on Christmas Day, December 25, 1995, from respiratory problems.

Lyrics to "You Belong To Me": The lyrics are the translator's, edited, please be clemency. He just wants her to know that she is his love, to be happy.

See the sunrise on a tropical island .
See the pyramids along the Nile.
Just remember  , darling,  that
you belong to me . See the market square in old Algiers. Send me pictures and memories. Just remember when a dream appears , you belong to me. I'll be so lonely without you. Maybe it will be too lonely and sad. Fly Fly the ocean in a silver plane. See the jungle when it's wet with rain. Just remember until you're home again. You belong to me. Fly the ocean in a silver plane. See the jungle when it's wet with rain . Just remember until you're home again. You belong to me.

Dean Martin - You Belong To Me


Polifacético, gran cantante en "La vida en sonidos" es "Dean Martin"  que ya estaba con: :"Everibody Loves Somebody" , "Memories Are Made Of This" , "Standing On A Corner" y  "Return To Me", hoy tendremos "You Belong To Me", sepamos de él: nace en Steubenville, Ohio, USA, era hijo de italianos su padre barbero y su madre ama de casa, no le gustaba esrudiar por lo que se buscó la vida en el mundo laboral, peón, gasolinero, roupier y boxeador, bastante bueno, empezó a actuar como cantante con la orquesta "Ernie McKay", en esas fechas dse llamaba "Dino Martini", así conoció a Jerry Lewis de la que empezaba, see hicieron muy amigos y actuaban en el club Alantic City" como pareja cómica, de ahí en 1949 pasaron al cine con "My Friend Irma", y siguieron muchas más que no voy a enumerar, "Loco Por Anita" fue su última colaboración, luego se fueroon cada uno por su parte, Jerry con su exitosa carrera cómica y él demostrando lo variado que era como actor y también en la música, se casó primero con Bety MacDonald y luego con Jane Biegger , a partir de los años 50 entra en el grupod e actores de Fran Sinatra "rat pack", tarabaja en "El Baile De Los Malditos", Río Bravo", etc...en 1973 se casa con Catherine Hawn, tres años después se separan, fallece el día de Navidad, 25 de Diciembre de 1995 por problemas respiratorios, ser felices

Letra de "You Belong To Me": La letra es del traductor retocada, clemence please, solamente quiere que ella sepa que es su amor, ser felices

Ver el amanecer en una isla tropical
Ver las pirámides a lo largo del Nilo.
Sólo recuerda querida, que
Me perteneces

Consulta la plaza del mercado en el viejo Argel
Envíame fotografías y recuerdos
Sólo recuerda cuando aparezca un sueño

Me perteneces

Voy a estar muy solo sin ti
Tal vez será demasiado solitario y triste
Vuela el océano en un avión plateado
Ve la selva cuando está mojado por la lluvia
Sólo recuerda hasta que estés de nuevo en casa
Me perteneces


Vuela el océano en un avión plateado
Ve la selva cuando está mojado por la lluvia
Sólo recuerda hasta que estés de nuevo en casa
Me perteneces




No comments: