Tuesday, July 30, 2013

COCKTAIL OF THE MONTH: THE DEAN MARTIN

Hey pallies, likes ilovedinomartin is pysched to 'gain this very Dino-day share with youse more Dino-adulation of the international scope.  Today we head north to Canada to the province of French speakin' Quebec where the blog pad of  Quebec Scope Magazine, "Quebec Scope Blogue" features "Cocktail Of The Month: The Dean Martin."

Staff scriber Miss Lisa Messier relates the history of this cool cool cocktail in honor of our King of Cool....."
We made the discovery of this cocktail at Cafe Martorano located in the Rio hotel in Las Vegas. Steve Martorano, owner of the restaurant chain, is the origin of this delicious cocktail in honor of the great Dino."
Indeed likes how totally totally swank to have this en francais blog puts the accent on a liquid libation honorin' our Italian stallion created in our Dino's playground of 'Vegas-baby-'Vegas!

How totally totally refreshin' to find all corners of the world playin' profoundly passionate devotion to our most most beloved Dino!  ilovedinomartin salutes Miss Lisa Messier and all the pallies at "Quebec Scope Blogue" for accentin' our Dino in this coolest of cool way.  To checks it out in it's original format, clicks on the tag of this Dino-gram.   Dino-honorin', DMP

COCKTAIL OF THE MONTH: THE DEAN MARTIN

HISTORY OF DEAN MARTIN COCKTAIL

We made the discovery of this cocktail at Cafe Martorano located in the Rio hotel in Las Vegas. Steve Martorano, owner of the restaurant chain, is the origin of this delicious cocktail in honor of the great Dino. Dean Martin is a refreshing concoction of lemon vodka, simple syrup and soda, decorated with strawberries and fresh basil. You might be having dizzy after just one, but you might go to bed smiling.
By Leah Messier

INGREDIENTS:

2.5 oz (75 ml) lemon vodka (Belvedere Citron or Absolut Citron)
0.5 oz (15 ml) simple syrup (sugar syrup)
0.5 oz (15 mL) Club soda
Fresh strawberries
Fresh basil

METHOD:

Although pound strawberries and basil leaves together at the bottom of a shaker to bring out their flavors.
Add ice cubes, vodka and syrup. Shake vigorously and strain over a traditional cocktail glass.
Slightly extend the cocktail with a 'splash' of Club Soda. Do not exceed 0.5 oz to remain faithful to the original recipe
Garnish the top of the liquid sliced ​​fresh basil. That's it!

RESULT:

Original taste, full-bodied, fruity and colorful!

SIMPLIFIED VERSION OF DEAN MARTIN

2 ounces of vodka
0.5 oz lemon juice
2 teaspoons sugar
0.5 oz Club Soda
Strawberries
Follow the above method.
That's it!

COCKTAIL DU MOIS: LE DEAN MARTIN
23 JUIL 2013
HISTOIRE DU DEAN MARTIN COCKTAIL
Nous avons fait la découverte de ce cocktail au Café Martorano situé dans l’hôtel RIO à Las Vegas. Steve Martorano, propriétaire de la chaine de restaurants, est à l’origine de ce cocktail savoureux en l’honneur du grand Dino. Le Dean Martin est une concoction rafraîchissante de vodka citron, de sirop simple et de soda, agrémenté de fraises et de basilic frais. Vous allez peut-être avoir la tête qui tourne après quelques-un, mais vous irez certainement au lit en souriant.

Par Léa Messier



INGRÉDIENTS:
2.5 onces (75 ml) de vodka citron (Belvedère Citron ou Absolut Citron)

0.5 once (15 ml) de sirop simple (sirop de sucre)

0.5 once (15 ml) de Club soda

Fraises fraiches

Basilic frais

MÉTHODE:
Bien piler les fraises et les feuilles de basilic ensemble au fond d’un shaker pour faire ressortir leurs arômes.

Ajouter des cubes de glace, la vodka et le sirop. Secouer vigoureusement et filtrer au dessus d’un verre Cocktail traditionnel.

Légèrement allonger le cocktail avec un ‘splash’ de Club Soda. Ne pas dépasser 0.5 once pour rester fidèle à la recette originale

Garnir le dessus du liquide de tranches de basilic frais. Voilà!

RÉSULTAT:
Original au goût, corsé, fruité et coloré!

VERSION SIMPLIFIÉE DU DEAN MARTIN
2 onces de vodka

0.5 once de jus de citron

2 cuillères à thé de sucre

0.5 once de Club Soda

Fraises

Suivre la méthode ci-dessus.

Voilà!





  

2 comments:

  1. Sounds wonderful!

    I love strawberries!

    ReplyDelete
  2. Hey pallie, likes Miss AOW and we knows that you loves our most beloved Dino even more then the berries that are red. Keeps lovin' our most most wonderful Dino!

    ReplyDelete